The Beatles - With a Little Help from My Friends
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
The Beatles - With a Little Help from My Friends
Writer(s) Lennon-McCartney, John Lennon & Paul McCartney
[Segue]
Billy Shears
Billy Shears!
Billy Shears!
[Verse 1]
What would you think if I sang out of tune?
Apa yang akan kau pikirkan jika aku benyanyi tidak merdu?
Would you stand up and walk out on me?
Apakah kau akan berdiri dan berjalan lalu mengeluarkanku?
Lend me your ears and I'll sing you a song
Pijamkan telingamu dan aku akan menyanyikan sebuah lagu
And I'll try not to sing out of key
Dan aku akan mencoba untuk tidak bernyanyi keluar dari kunci
Apa yang akan kau pikirkan jika aku benyanyi tidak merdu?
Would you stand up and walk out on me?
Apakah kau akan berdiri dan berjalan lalu mengeluarkanku?
Lend me your ears and I'll sing you a song
Pijamkan telingamu dan aku akan menyanyikan sebuah lagu
And I'll try not to sing out of key
Dan aku akan mencoba untuk tidak bernyanyi keluar dari kunci
[Chorus]
Oh, I get by with a little help from my friends
Oh, aku bertahan dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Mm, I get high with a little help from my friends
Mm, aku membaik dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Mm, gonna try with a little help from my friends
Mm, aku akan berusaha dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Oh, aku bertahan dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Mm, I get high with a little help from my friends
Mm, aku membaik dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Mm, gonna try with a little help from my friends
Mm, aku akan berusaha dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
[Verse 2]
What do I do when my love is away?
Apa yang harus aku lakukan ketika cintaku telah pergi?
Does it worry you to be alone?
Apakah itu mengkhawatirkanmu menjadi sendirian?
How do I feel by the end of the day?
Bagaimana caranya aku rasakan pada akhir hari?
Are you sad because you're on your own?
Apakah kau sedih karena kau sendiri?
Apa yang harus aku lakukan ketika cintaku telah pergi?
Does it worry you to be alone?
Apakah itu mengkhawatirkanmu menjadi sendirian?
How do I feel by the end of the day?
Bagaimana caranya aku rasakan pada akhir hari?
Are you sad because you're on your own?
Apakah kau sedih karena kau sendiri?
[Chorus]
No, I get by with a little help from my friends
Tidak, aku bertahan dengan seidikit bantuan dari teman - temanku
Mm, get high with a little help from my friends
Mm, aku membaik dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Mm, gonna try with a little help from my friends
Mm, aku akan berusaha dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Tidak, aku bertahan dengan seidikit bantuan dari teman - temanku
Mm, get high with a little help from my friends
Mm, aku membaik dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Mm, gonna try with a little help from my friends
Mm, aku akan berusaha dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
[Bridge]
Do you need anybody?
Apakah kau membutuhkan seseorang?
I need somebody to love
Aku membutukan seseorang untuk cinta
Could it be anybody?
Mungkihkan ada seseorang?
I want somebody to love
Aku menginginkan seseorang untuk dicintai
Apakah kau membutuhkan seseorang?
I need somebody to love
Aku membutukan seseorang untuk cinta
Could it be anybody?
Mungkihkan ada seseorang?
I want somebody to love
Aku menginginkan seseorang untuk dicintai
[Verse 3]
Would you believe in a love at first sight?
Apakah kau percaya akan cinta di saat pandangan pertama?
Yes, I'm certain that it happens all the time
Ya aku percaya hal itu pasti terjadi
What do you see when you turn out the light?
Apa yang kau lihat ketika kau matikan lampu?
I can't tell you, but I know it's mine
Aku tidak bisa memberitahukan mu, namun yang aku tahu itu adalah milikku
Apakah kau percaya akan cinta di saat pandangan pertama?
Yes, I'm certain that it happens all the time
Ya aku percaya hal itu pasti terjadi
What do you see when you turn out the light?
Apa yang kau lihat ketika kau matikan lampu?
I can't tell you, but I know it's mine
Aku tidak bisa memberitahukan mu, namun yang aku tahu itu adalah milikku
[Chorus]
Oh, I get by with a little help from my friends
Oh, aku bertahan dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Mm, get high with a little help from my friends
Mm, aku membaik dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Oh, I'm gonna try with a little help from my friends
Oh, aku akan mencoba dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Oh, aku bertahan dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Mm, get high with a little help from my friends
Mm, aku membaik dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Oh, I'm gonna try with a little help from my friends
Oh, aku akan mencoba dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
[Bridge]
Do you need anybody?
Apakah kau membutuhkan seseorang?
I just need someone to love
Aku hanya butuh seseorang untuk dicintai
Could it be anybody?
Mungkihkan ada seseorang?
I want somebody to love
Aku menginginkan seseorang untuk dicintai
Apakah kau membutuhkan seseorang?
I just need someone to love
Aku hanya butuh seseorang untuk dicintai
Could it be anybody?
Mungkihkan ada seseorang?
I want somebody to love
Aku menginginkan seseorang untuk dicintai
[Chorus]
Oh, I get by with a little help from my friends
Oh, aku bertahan dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Mm, gonna try with a little help from my friends
Mm, aku akan berusaha dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Oh, I get high with a little help from my friends
Oh, aku merasa tinggi dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Yes, I get by with a little help from my friends
Ya, Aku bertahan dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
With a little help from my friends
Dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Oh, aku bertahan dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Mm, gonna try with a little help from my friends
Mm, aku akan berusaha dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Oh, I get high with a little help from my friends
Oh, aku merasa tinggi dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
Yes, I get by with a little help from my friends
Ya, Aku bertahan dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
With a little help from my friends
Dengan sedikit bantuan dari teman - temanku
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments