JOOHONEY (Monsta X) - HIP HOP (Behind Your Touch OST Part 1)

dukung saya di trakteer

 

Lirik dan Terjemahan Lagu

JOOHONEY (Monsta X) - HIP HOP

Lyricist JOOHONEY (주헌), Ye-Yo! & Laser | Composer JOOHONEY (주헌) & Ye-Yo! | Arranger JOOHONEY (주헌) & Ye-Yo! | Release Date August 13, 2023

 

[Intro]
Yeah
Dr. Rearview
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

[Verse 1]
Is this is what you want 니가 원한 길로 걸어

Is this is what you want niga wonhan gillo georeo

Apakah ini yang kau inginkan, aku berjalan di jalan yang kau inginkan
널 찾아 두리번 해도 우리 사이는 멀어

neol chaja duribeon haedo uri saineun meoreo

Aku melihat sekeliling untuk menemukanmu, tetapi kita masih berjauhan
내 걸음걸이에 깔린 runway 지금 top model

nae georeumgeorie kkallin runway jigeum top model

Landasan pacu yang terbentang dibawah kakiku kini berubah menjadi panggung model papan atas
I did it 널 마주한 건 어쩌면 lucky lotto

I did it neol majuhan geon eojjeomyeon lucky lotto

Aku berhasil, bertemu denganmu mungkin adalah keberuntungan seperti undian lotre
내 손 닿음 finish 내 손 닿음 kill it

nae son daheum finish nae son daheum kill it

Sentuhan tanganku menyelesaikannya, sentuhan tanganku membunuhnya
내 손 닿음 hip 이 움직여 bounce, no limit

nae son daheum hip i umjigyeo bounce, no limit

Sentuhan tanganku membuat pinggul bergerak memantul tanpa batas
이 도시는 얼어붙어 냉기로 가득 차

i dosineun eoreobuteo naenggiro gadeuk cha

Kota ini membeku dan dipenuhi dengan hawa dingin
뜨거운 내 열정의 신경을 깨워 다 뻑 가

tteugeoun nae yeoljeongeui singyeongeul kkaewo da ppeok ga

Aku membangunkan saraf gairah semangatku yang panas dan membuat semuanya sirna

[Refrain]
Beat it 움직이지 않던 심장이 막 뛰어

Beat it umjigiji andeon simjangi mak ttwieo

Kalahkan saja, jantungku yang tak berdetak justru mulai berpacu
내 앞길 앞에 넘어지더라도 당장 기어

nae apgil ape neomeojideorado dangjang gieo

Jadi meskipun aku terjatuh di depan jalan ini, aku akan segera merangkak.
Thriller 짜릿하네 언제나 I got no fear

Thriller jjarishane eonjena I got no fear

Ini Thriller yang mendebarkan, aku selalu tidak takut.
새로운 감각이 머릴 지배해 손 꽉 쥐어

saeroun gamgagi meoril jibaehae son kkwak jwieo

Sensasi baru menguasai pikiranku. aku mengepalkan tinjuku

[Chorus]
Let's make it run

Mari kita jalankan
달리는 바람같이

dallineun baramgati

Seperti angin yang bertiup
Let's make it burn

Ayo kita bakar
불타는 태양같이 더는

bultaneun taeyanggati deoneun

Seperti matahari yang terbakar
Nonstop, don't stop this time

Tidak ada hentinya, jangan berhenti kali ini
비슷한 건 더 이상 I can't get it

biseushan geon deo isang I can't get it

Aku tidak bisa mendapatkannya lagi

[Verse 2]
Ayy, 다시 시작되는 사건들의 연속

Ayy, dasi sijakdoeneun sageondeureui yeonsok

Ayy, rangkaian kejadian yang dimulai lagi
풀어나감 내게 치켜 올려주는 thumbs up

pureonagam naege chikyeo ollyeojuneun thumbs up

Aku akan melepaskannya, ancungan jempol yang mengarah padaku memberiku semangat
난 그 앞에 여전히 고개 숙여 매일 겸손

nan geu ape yeojeonhi gogae sugyeo maeil gyeomson

Aku masih menundukkan kepalaku di hadapannya dan merendahkan diriku setiap harinya
하지만 잘못 건드렸다간 날려 경고 죄다

hajiman jalmot geondeuryeotdagan nallyeo gyeonggo joeda

Tetapi jika kau salah menyentuhku, aku akan meledakkanmu dan memperingatkanmu.
죄 돌아가는 워라밸 보여줄게 what I am

joe doraganeun worabael boyeojulge what I am

Aku akan menunjukkan kepada mu keseimbangan yang membalikkan dosa, siapa aku?
모르면 더하게 각인시켜 대체 누가 뭐라 해

moreumyeon deohage gaginsikyeo daeche nuga mwora hae

Jika kau tidak tahu, itu akan semakin terpatri dalam dirimu, tidak peduli apa yang orang katakan 
더 뭐라 해도 난 나답게 가는 거지

deo mwora haedo nan nadapge ganeun geoji

Atau apa yang mereka katakan, aku hanya akan menjadi diriku sendiri
제발 언제까지 나 몰라라 해

jebal eonjekkaji na mollara hae

Tolong, jangan pernah mengenalku sampai kapan pun

[Refrain]
Beat it 움직이지 않던 심장이 막 뛰어

Beat it umjigiji andeon simjangi mak ttwieo

Kalahkan saja, jantungku yang tak berdetak justru mulai berpacu
내 앞길 앞에 넘어지더라도 당장 기어

nae apgil ape neomeojideorado dangjang gieo

Jadi meskipun aku terjatuh di depan jalan ini, aku akan segera merangkak.
Thriller 짜릿하네 언제나 I got no fear

Thriller jjarishane eonjena I got no fear

Ini Thriller yang mendebarkan, aku selalu tidak takut.
새로운 감각이 머릴 지배해 손 꽉 쥐어

saeroun gamgagi meoril jibaehae son kkwak jwieo

Sensasi baru menguasai pikiranku. aku mengepalkan tinjuku

[Chorus]
Let's make it run

Mari kita jalankan
달리는 바람같이

dallineun baramgati

Seperti angin yang bertiup
Let's make it burn

Ayo kita bakar
불타는 태양같이 더는

bultaneun taeyanggati deoneun

Seperti matahari yang terbakar
Nonstop, don't stop this time

Tidak ada hentinya, jangan berhenti kali ini
비슷한 건 더 이상 I can't get it

biseushan geon deo isang I can't get it

Aku tidak bisa mendapatkannya lagi 

[Outro]
Dr. Rearview
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Hip-Hop, 내가 잡는 동시 합죽이 쉿

Hip-Hop, naega jamneun dongsi hapjugi swit

HIP HOP, aku yang mengambil alih ketika aku berbicara

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA