Ailee - I’ll Be OK
Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Lirik dan Terjemahan Lagu
Kita perlahan-lahan tidak ke mana-mana tenggelam
maafkan aku, maafkan aku, aku akan pergi, biarkan aku pergi
Saatnya pergi ke jalan
Tinggalkan aku sendiri, tinggalkan aku sendiri
Saatnya pergi ke jalan
Tinggalkan aku sendiri, tinggalkan aku sendiri
Pergi kemasi barang-barangmu dan pergi
Kau sangat dingin, kau menggangguku
Aku melakukan semua yang aku bisa
Kau bilang kau sibuk kemarin
Dan hari ini, kau bilang kau lelah dan minta ketemu besok
Bisakah kau memberitahuku kenapa?
Keragu-raguan mu membuat ku benar-benar frustrasi, frustrasi, frustrasi
Setiap kali kau berbicara, itu adalah kebohongan kebohongan kebohongan
Aku muak, aku tidak ingin mendengarnya, hentikan
Lelaki ku akan baik-baik saja, kau bisa meninggalkan ku
Mengapa kau melakukan ini sekarang?
Mengapa kau menangis seperti orang bodoh, apa yang kau katakan?
Berhentilah mengadakan pertunjukan, aku muak dan lelah karenanya
Jangan khawatir dan pergi, aku akan baik-baik saja, aku akan melepaskanmu
Karena aku tidak membutuhkan cintamu lagi
Karenamu, hatiku telah membeku
Pergi, kesal, pergi, sayang, pulanglah
Kita perlahan-lahan tidak ke mana-mana tenggelam
maafkan aku, maafkan aku, aku akan pergi, biarkan aku pergi
Sayang kau dan aku, hubungan kita
Tidak peduli seberapa banyak aku memikirkannya, aku pikir perpisahan kita sudah terlambat
Begitu lama, selamat tinggal (tidak, aku tidak akan menangis)
Aku akan baik-baik saja tanpamu dalam hidupku
Jangan khawatir, pergilah, bahkan jika kau menyesalinya, jangan datang (terus dan terus)
Bisakah kau memberitahuku kenapa?
Apa kesalahan yang telah aku perbuat? Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku
Mulai hari ini, sampai jumpa
Bahkan jika aku merindukanmu, aku tidak ingin berkencan denganmu lagi
Lelaki ku akan baik-baik saja, kau bisa meninggalkan ku
Mengapa kau melakukan ini sekarang?
Mengapa kau menangis seperti orang bodoh, apa yang kau katakan?
Berhentilah mengadakan pertunjukan, aku muak dan lelah karenanya
Jangan khawatir dan pergi, aku akan baik-baik saja, aku akan melepaskanmu
Karena aku tidak membutuhkan cintamu lagi
Karenamu, hatiku telah membeku
Pergi, kesal, pergi, sayang, pulanglah
Lihatlah ke depan dan pergi, jangan berbalik
Berbalik, jangan kau berbalik
Jangan menangis dan cari aku
Berbaliklah (pergi oh) sayang, jangan berbalik
Lelaki ku akan baik-baik saja, kau bisa meninggalkan ku
Pergilah bersamanya
Jangan bersembunyi seperti orang bodoh secara rahasia
Jangan pengecut, kita sudah menjadi orang asing sekarang
Jangan khawatir dan pergi, aku akan baik-baik saja, aku akan melepaskanmu
Karena aku tidak membutuhkan cintamu lagi
Karenamu, hatiku telah membeku
Pergi, kesal, pergi, sayang, pulanglah
Nowhere sinking low low low
I'm Sorry mianhae nan tteonalge Let me go
It's time to go hit the road
nal naebeoryeodwo nal naebeoryeodwo
It's time to go hit the road
nal naebeoryeodwo nal naebeoryeodwo
Go pack your things and get gone
neon jeongmal muttukttukhae neon nareul gwichanhahae
nan hal mankeum modu haetneunde
eojeneun bappeudago oneureun
pigonhaeseo naeil mannajamyeo
Can you tell me why?
uyubudanhan neo ttaeme jinjja
dapdaphae dapdaphae dapdaphae
malmanhamyeon lie lie lie
ijen jigyeowo deutgi silheo geumanhae
Boy I'll be OK!! tteonagado dwae
neon ije waseo wae geurae
babogati ulmyeonseo tto mworae?
nae apeseo syo hajima jigeutjigeushanikka
geokjeongmalgo~ I'll be OK! geuman nwajulge
Because I don't need your love no more
neo ttaeme mami eoreobeorin na
jeoriga kkeokkeojyeo jeoriga boy go home
We're slowly going
Nowhere sinking low low low
I'm Sorry mianhae nan tteonalge Let me go
Girl you and I uri sai
amuri saenggakhaedo ibyeori
manhi neujeun geot gata(gata)
jal ga goodbye..(no, I won't cry)
I'll be fine without you in my life
geokjeong ma neo gal gil ga
daesin huhoehamyeon ojima
(on and on and on)
Can you tell me why?
naega mwol geureoke jalmoshaetneunji
malhae bwa malhae bwa malhae
oneulbuteo bye bye bye
bogo sipeodo ijen geuman mannallae
Boy I'll be OK tteonagado dwae
neon ije waseo wae geurae
babogati ulmyeonseo tto mworae
nae apeseo syo hajima jigeutjigeushanikka
geokjeongmalgo~ I'll be OK! geuman nwajulge
Because I don't need your love no more
neo ttaeme mami eoreobeorin na
jeoriga kkeokkeojyeo jeoriga boy go home
amman bomyeo ga dorabojima
Turn around don't
Don't you Turn around
nunmul heullimyeo nareul chatjima
Turn around (go oh..)
Boy don't you turn around
Boy I'll be OK tteonagado dwae
geunyeowa hamkke hae
babogati sumeoseo na mollae
bigeophage mannajima ijen uri namiya
geokjeongmal go I'll be OK geuman nwajulge
Because I don't need your love no more
neo ttaeme mami eoreobeorin na
jeoriga kkeokkeojyeo jeori ga Boy go home
Nowhere sinking low low low
I'm Sorry 미안해 난 떠날게 Let me go
It's time to go hit the road
날 내버려둬 날 내버려둬
It's time to go hit the road
날 내버려둬 날 내버려둬
Go pack your things and get gone
넌 정말 무뚝뚝해 넌 나를 귀찮아해
난 할 만큼 모두 했는데
어제는 바쁘다고 오늘은
피곤해서 내일 만나자며
Can you tell me why?
우유부단한 너 땜에 진짜
답답해 답답해 답답해
말만하면 lie lie lie
이젠 지겨워 듣기 싫어 그만해
Boy I'll be OK!! 떠나가도 돼
넌 이제 와서 왜 그래
바보같이 울면서 또 뭐래?
내 앞에서 쇼 하지마 지긋지긋하니까
걱정말go~ I'll be OK! 그만 놔줄게
Because I don't need your love no more
너 땜에 맘이 얼어버린 나
저리가 꺼꺼져 저리가 boy go home
We're slowly going
Nowhere sinking low low low
I'm Sorry 미안해 난 떠날게 Let me go
Girl you and I 우리 사이
아무리 생각해도 이별이
많이 늦은 것 같아(같아)
잘 가 goodbye..(no, I won't cry)
I'll be fine without you in my life
걱정 마 너 갈 길 가
대신 후회하면 오지마
(on and on and on)
Can you tell me why?
내가 뭘 그렇게 잘못했는지
말해 봐 말해 봐 말해
오늘부터 bye bye bye
보고 싶어도 이젠 그만 만날래
Boy I'll be OK 떠나가도 돼
넌 이제 와서 왜 그래
바보같이 울면서 또 뭐래
내 앞에서 쇼 하지마 지긋지긋하니까
걱정말go~ I'll be OK! 그만 놔줄게
Because I don't need your love no more
너 땜에 맘이 얼어버린 나
저리가 꺼꺼져 저리가 boy go home
앞만 보며 가 돌아보지마
Turn around don't
Don't you Turn around
눈물 흘리며 나를 찾지마
Turn around (go oh..)
Boy don't you turn around
Boy I'll be OK 떠나가도 돼
그녀와 함께 해
바보같이 숨어서 나 몰래
비겁하게 만나지마 이젠 우리 남이야
걱정말 go I'll be OK 그만 놔줄게
Because I don't need your love no more
너 땜에 맘이 얼어버린 나
저리가 꺼꺼져 저리 가 Boy go home
Ailee - I’ll Be OK
Writter(s) BIGTONE (빅톤) (KOR) & 양승욱 (Yang Seung Wook) | Released 12 Juli 2013
TERJEMAHAN INDONESIA
maafkan aku, maafkan aku, aku akan pergi, biarkan aku pergi
Saatnya pergi ke jalan
Tinggalkan aku sendiri, tinggalkan aku sendiri
Saatnya pergi ke jalan
Tinggalkan aku sendiri, tinggalkan aku sendiri
Pergi kemasi barang-barangmu dan pergi
Kau sangat dingin, kau menggangguku
Aku melakukan semua yang aku bisa
Kau bilang kau sibuk kemarin
Dan hari ini, kau bilang kau lelah dan minta ketemu besok
Bisakah kau memberitahuku kenapa?
Keragu-raguan mu membuat ku benar-benar frustrasi, frustrasi, frustrasi
Setiap kali kau berbicara, itu adalah kebohongan kebohongan kebohongan
Aku muak, aku tidak ingin mendengarnya, hentikan
Lelaki ku akan baik-baik saja, kau bisa meninggalkan ku
Mengapa kau melakukan ini sekarang?
Mengapa kau menangis seperti orang bodoh, apa yang kau katakan?
Berhentilah mengadakan pertunjukan, aku muak dan lelah karenanya
Jangan khawatir dan pergi, aku akan baik-baik saja, aku akan melepaskanmu
Karena aku tidak membutuhkan cintamu lagi
Karenamu, hatiku telah membeku
Pergi, kesal, pergi, sayang, pulanglah
Kita perlahan-lahan tidak ke mana-mana tenggelam
maafkan aku, maafkan aku, aku akan pergi, biarkan aku pergi
Sayang kau dan aku, hubungan kita
Tidak peduli seberapa banyak aku memikirkannya, aku pikir perpisahan kita sudah terlambat
Begitu lama, selamat tinggal (tidak, aku tidak akan menangis)
Aku akan baik-baik saja tanpamu dalam hidupku
Jangan khawatir, pergilah, bahkan jika kau menyesalinya, jangan datang (terus dan terus)
Bisakah kau memberitahuku kenapa?
Apa kesalahan yang telah aku perbuat? Katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku
Mulai hari ini, sampai jumpa
Bahkan jika aku merindukanmu, aku tidak ingin berkencan denganmu lagi
Lelaki ku akan baik-baik saja, kau bisa meninggalkan ku
Mengapa kau melakukan ini sekarang?
Mengapa kau menangis seperti orang bodoh, apa yang kau katakan?
Berhentilah mengadakan pertunjukan, aku muak dan lelah karenanya
Jangan khawatir dan pergi, aku akan baik-baik saja, aku akan melepaskanmu
Karena aku tidak membutuhkan cintamu lagi
Karenamu, hatiku telah membeku
Pergi, kesal, pergi, sayang, pulanglah
Lihatlah ke depan dan pergi, jangan berbalik
Berbalik, jangan kau berbalik
Jangan menangis dan cari aku
Berbaliklah (pergi oh) sayang, jangan berbalik
Lelaki ku akan baik-baik saja, kau bisa meninggalkan ku
Pergilah bersamanya
Jangan bersembunyi seperti orang bodoh secara rahasia
Jangan pengecut, kita sudah menjadi orang asing sekarang
Jangan khawatir dan pergi, aku akan baik-baik saja, aku akan melepaskanmu
Karena aku tidak membutuhkan cintamu lagi
Karenamu, hatiku telah membeku
Pergi, kesal, pergi, sayang, pulanglah
ROMANIZATION
We're slowly goingNowhere sinking low low low
I'm Sorry mianhae nan tteonalge Let me go
It's time to go hit the road
nal naebeoryeodwo nal naebeoryeodwo
It's time to go hit the road
nal naebeoryeodwo nal naebeoryeodwo
Go pack your things and get gone
neon jeongmal muttukttukhae neon nareul gwichanhahae
nan hal mankeum modu haetneunde
eojeneun bappeudago oneureun
pigonhaeseo naeil mannajamyeo
Can you tell me why?
uyubudanhan neo ttaeme jinjja
dapdaphae dapdaphae dapdaphae
malmanhamyeon lie lie lie
ijen jigyeowo deutgi silheo geumanhae
Boy I'll be OK!! tteonagado dwae
neon ije waseo wae geurae
babogati ulmyeonseo tto mworae?
nae apeseo syo hajima jigeutjigeushanikka
geokjeongmalgo~ I'll be OK! geuman nwajulge
Because I don't need your love no more
neo ttaeme mami eoreobeorin na
jeoriga kkeokkeojyeo jeoriga boy go home
We're slowly going
Nowhere sinking low low low
I'm Sorry mianhae nan tteonalge Let me go
Girl you and I uri sai
amuri saenggakhaedo ibyeori
manhi neujeun geot gata(gata)
jal ga goodbye..(no, I won't cry)
I'll be fine without you in my life
geokjeong ma neo gal gil ga
daesin huhoehamyeon ojima
(on and on and on)
Can you tell me why?
naega mwol geureoke jalmoshaetneunji
malhae bwa malhae bwa malhae
oneulbuteo bye bye bye
bogo sipeodo ijen geuman mannallae
Boy I'll be OK tteonagado dwae
neon ije waseo wae geurae
babogati ulmyeonseo tto mworae
nae apeseo syo hajima jigeutjigeushanikka
geokjeongmalgo~ I'll be OK! geuman nwajulge
Because I don't need your love no more
neo ttaeme mami eoreobeorin na
jeoriga kkeokkeojyeo jeoriga boy go home
amman bomyeo ga dorabojima
Turn around don't
Don't you Turn around
nunmul heullimyeo nareul chatjima
Turn around (go oh..)
Boy don't you turn around
Boy I'll be OK tteonagado dwae
geunyeowa hamkke hae
babogati sumeoseo na mollae
bigeophage mannajima ijen uri namiya
geokjeongmal go I'll be OK geuman nwajulge
Because I don't need your love no more
neo ttaeme mami eoreobeorin na
jeoriga kkeokkeojyeo jeori ga Boy go home
HANGUL
We're slowly goingNowhere sinking low low low
I'm Sorry 미안해 난 떠날게 Let me go
It's time to go hit the road
날 내버려둬 날 내버려둬
It's time to go hit the road
날 내버려둬 날 내버려둬
Go pack your things and get gone
넌 정말 무뚝뚝해 넌 나를 귀찮아해
난 할 만큼 모두 했는데
어제는 바쁘다고 오늘은
피곤해서 내일 만나자며
Can you tell me why?
우유부단한 너 땜에 진짜
답답해 답답해 답답해
말만하면 lie lie lie
이젠 지겨워 듣기 싫어 그만해
Boy I'll be OK!! 떠나가도 돼
넌 이제 와서 왜 그래
바보같이 울면서 또 뭐래?
내 앞에서 쇼 하지마 지긋지긋하니까
걱정말go~ I'll be OK! 그만 놔줄게
Because I don't need your love no more
너 땜에 맘이 얼어버린 나
저리가 꺼꺼져 저리가 boy go home
We're slowly going
Nowhere sinking low low low
I'm Sorry 미안해 난 떠날게 Let me go
Girl you and I 우리 사이
아무리 생각해도 이별이
많이 늦은 것 같아(같아)
잘 가 goodbye..(no, I won't cry)
I'll be fine without you in my life
걱정 마 너 갈 길 가
대신 후회하면 오지마
(on and on and on)
Can you tell me why?
내가 뭘 그렇게 잘못했는지
말해 봐 말해 봐 말해
오늘부터 bye bye bye
보고 싶어도 이젠 그만 만날래
Boy I'll be OK 떠나가도 돼
넌 이제 와서 왜 그래
바보같이 울면서 또 뭐래
내 앞에서 쇼 하지마 지긋지긋하니까
걱정말go~ I'll be OK! 그만 놔줄게
Because I don't need your love no more
너 땜에 맘이 얼어버린 나
저리가 꺼꺼져 저리가 boy go home
앞만 보며 가 돌아보지마
Turn around don't
Don't you Turn around
눈물 흘리며 나를 찾지마
Turn around (go oh..)
Boy don't you turn around
Boy I'll be OK 떠나가도 돼
그녀와 함께 해
바보같이 숨어서 나 몰래
비겁하게 만나지마 이젠 우리 남이야
걱정말 go I'll be OK 그만 놔줄게
Because I don't need your love no more
너 땜에 맘이 얼어버린 나
저리가 꺼꺼져 저리 가 Boy go home
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments