LYn - Love Story (The Legend of the Blue Sea OST Part 1)
dukung saya di trakteer
LYn - Love Story
Lyrics Kim Jang Woo, Kim Ji Hyang
Composer Kim Jang Woo, MELODESIGN
Arranged MELODESIGN
Released 18 November 2016
TERJEMAHAN INDONESIA
Selalu dalam mimpi yang sama
Dengan wajah yang tidak dikenali
Di waktu yang membeku
Aku menghadapimu
Aku pikir aku sedikit takut
Bahwa ini hanya akan menjadi mimpi selamanya
Tetapi sekarang, bahkan ketika aku membuka mataku, itu dirimu
Ini adalah kisah cinta
Aku tidak bisa menyembunyikannya
Mataku yang hanya melihatmu
Aku tidak bisa menutupnya
Ini luar biasa
Bahkan jika aku mendapatkan segalanya di dunia
Aku tidak bisa menukarnya denganmu, cintaku
Suatu hari, setidaknya sekali
Itu akan datang padaku
Orang itu, cinta itu
Aku akan menemukannya
Itu akan sangat menyakitkan
Tetapi bahkan jika kau bertanya kepada ku lagi
Ini benar-benar cinta
Ini adalah kisah cinta
Aku tidak bisa menyembunyikannya
Mataku yang hanya melihatmu
Aku tidak bisa menutupnya
Ini luar biasa
Bahkan jika aku mendapatkan segalanya di dunia
Aku tidak bisa menukarnya
Ini adalah kisah cinta
yang tidak bisa aku sembunyikan
Dalam hatimu
Aku ingin tertidur lelap
Ini cinta
Ini adalah kebahagiaan
Jika ini adalah mimpi
Aku tidak bisa membuka mata
Ini adalah kisah cintaku
Aku mencintaimu, hanya dirimu
natseon eolgureul hago
meomchwojin sigan soge
neowa majuchyeotdeon na
jogeum duryeowotnabwa
yeongwonhi kkumilkkabwa
ijen nuneul tteodo neoya
This is love story
gamchul suga eopneun
neoman boneun du nuneul
gameul suga eopneun nan
This is amazing
sesang modeun geoseul
naege modu jundaedo
neowa bakkul su eopseo nae sarangeul
eonjen.ga dan hanbeonjjeum
naege wajul georago
keu saram keu sarangeul
nan kkok chajeul georago
manhi apeugetjiman
dasi naege mureodo
jeongmal sarangijanha
This is love story
gamchul suga eopneun
neoman boneun du nuneul
gameul suga eopneun nan
This is amazing
sesang modeun geoseul
naege modu jundaedo
bakkul suga eopseo
This is love story
that I can’t hide away
neo.ui gaseum sogeseo
gipi jamdeulgo sipeo
igeon sarangiya
ige haengbokiya
hoksi kkum sogilkkabwa
nuneul tteul suga eopseo
This is my love story
saranghae neomaneul
낯선 얼굴을 하고
멈춰진 시간 속에
너와 마주쳤던 나
조금 두려웠나봐
영원히 꿈일까봐
이젠 눈을 떠도 너야
This is love story
감출 수가 없는
너만 보는 두 눈을
감을 수가 없는 난
This is amazing
세상 모든 것을
내게 모두 준대도
너와 바꿀 수 없어 내 사랑을
언젠가 단 한번쯤
내게 와줄 거라고
그 사람 그 사랑을
난 꼭 찾을 거라고
많이 아프겠지만
다시 내게 물어도
정말 사랑이잖아
This is love story
감출 수가 없는
너만 보는 두 눈을
감을 수가 없는 난
This is amazing
세상 모든 것을
내게 모두 준대도
바꿀 수가 없어
This is love story
that I can’t hide away
너의 가슴 속에서
깊이 잠들고 싶어
이건 사랑이야
이게 행복이야
혹시 꿈 속일까봐
눈을 뜰 수가 없어
This is my love story
사랑해 너만을
Dengan wajah yang tidak dikenali
Di waktu yang membeku
Aku menghadapimu
Aku pikir aku sedikit takut
Bahwa ini hanya akan menjadi mimpi selamanya
Tetapi sekarang, bahkan ketika aku membuka mataku, itu dirimu
Ini adalah kisah cinta
Aku tidak bisa menyembunyikannya
Mataku yang hanya melihatmu
Aku tidak bisa menutupnya
Ini luar biasa
Bahkan jika aku mendapatkan segalanya di dunia
Aku tidak bisa menukarnya denganmu, cintaku
Suatu hari, setidaknya sekali
Itu akan datang padaku
Orang itu, cinta itu
Aku akan menemukannya
Itu akan sangat menyakitkan
Tetapi bahkan jika kau bertanya kepada ku lagi
Ini benar-benar cinta
Ini adalah kisah cinta
Aku tidak bisa menyembunyikannya
Mataku yang hanya melihatmu
Aku tidak bisa menutupnya
Ini luar biasa
Bahkan jika aku mendapatkan segalanya di dunia
Aku tidak bisa menukarnya
Ini adalah kisah cinta
yang tidak bisa aku sembunyikan
Dalam hatimu
Aku ingin tertidur lelap
Ini cinta
Ini adalah kebahagiaan
Jika ini adalah mimpi
Aku tidak bisa membuka mata
Ini adalah kisah cintaku
Aku mencintaimu, hanya dirimu
ROMANIZATION
eonjena gateun kkumenatseon eolgureul hago
meomchwojin sigan soge
neowa majuchyeotdeon na
jogeum duryeowotnabwa
yeongwonhi kkumilkkabwa
ijen nuneul tteodo neoya
This is love story
gamchul suga eopneun
neoman boneun du nuneul
gameul suga eopneun nan
This is amazing
sesang modeun geoseul
naege modu jundaedo
neowa bakkul su eopseo nae sarangeul
eonjen.ga dan hanbeonjjeum
naege wajul georago
keu saram keu sarangeul
nan kkok chajeul georago
manhi apeugetjiman
dasi naege mureodo
jeongmal sarangijanha
This is love story
gamchul suga eopneun
neoman boneun du nuneul
gameul suga eopneun nan
This is amazing
sesang modeun geoseul
naege modu jundaedo
bakkul suga eopseo
This is love story
that I can’t hide away
neo.ui gaseum sogeseo
gipi jamdeulgo sipeo
igeon sarangiya
ige haengbokiya
hoksi kkum sogilkkabwa
nuneul tteul suga eopseo
This is my love story
saranghae neomaneul
HANGUL
언제나 같은 꿈에낯선 얼굴을 하고
멈춰진 시간 속에
너와 마주쳤던 나
조금 두려웠나봐
영원히 꿈일까봐
이젠 눈을 떠도 너야
This is love story
감출 수가 없는
너만 보는 두 눈을
감을 수가 없는 난
This is amazing
세상 모든 것을
내게 모두 준대도
너와 바꿀 수 없어 내 사랑을
언젠가 단 한번쯤
내게 와줄 거라고
그 사람 그 사랑을
난 꼭 찾을 거라고
많이 아프겠지만
다시 내게 물어도
정말 사랑이잖아
This is love story
감출 수가 없는
너만 보는 두 눈을
감을 수가 없는 난
This is amazing
세상 모든 것을
내게 모두 준대도
바꿀 수가 없어
This is love story
that I can’t hide away
너의 가슴 속에서
깊이 잠들고 싶어
이건 사랑이야
이게 행복이야
혹시 꿈 속일까봐
눈을 뜰 수가 없어
This is my love story
사랑해 너만을
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments