Katy Perry - Déjà Vu
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Katy Perry - Déjà Vu
Writer(s) Hayden James, Thomas Stell, Katy Perry & Ferras
[Verse 1]
I live off the echoes of your "I love you's"
Aku hidup dengan gema dari kata cintamu.
But I still feel the blows from all your "don't want to's"
Tapi Aku tetap merasakan hembusan dari ketidakmauan mu.
When you're drunk, you say I'm the one
Ketika kau mabuk, kamu bilang Aku lah orangnya.
Then you wake up
Kemudian kau bangun.
You suck my hope up in a vacuum
Kamu hisap harapanku didalam sebuah penghisap debu.
Aku hidup dengan gema dari kata cintamu.
But I still feel the blows from all your "don't want to's"
Tapi Aku tetap merasakan hembusan dari ketidakmauan mu.
When you're drunk, you say I'm the one
Ketika kau mabuk, kamu bilang Aku lah orangnya.
Then you wake up
Kemudian kau bangun.
You suck my hope up in a vacuum
Kamu hisap harapanku didalam sebuah penghisap debu.
[Chorus]
'Cause every day's the same
Karena setiap hari adalah sama.
Definition of insane
Definisi dari gila.
I think we're running on a loop
Aku pikir kita berlari di sebuah putaran.
Déjà vu
Deja Vu
So tell me something new
Jadi katakan padaku sesuatu yang baru.
Figure out the Rubik's Cube
Pecahkan kubus rubik itu.
I think we're running on a loop
Aku pikir kita berlari di sebuah putaran.
Déjà vu
Deja Vu
Karena setiap hari adalah sama.
Definition of insane
Definisi dari gila.
I think we're running on a loop
Aku pikir kita berlari di sebuah putaran.
Déjà vu
Deja Vu
So tell me something new
Jadi katakan padaku sesuatu yang baru.
Figure out the Rubik's Cube
Pecahkan kubus rubik itu.
I think we're running on a loop
Aku pikir kita berlari di sebuah putaran.
Déjà vu
Deja Vu
[Verse 2]
Your words are like Chinese water torture
Kata-kata mu seperti siksaan air orang Cina.
And there's no finish line, always one more corner
Dan tidak ada garis finish, selalu satu penjuru lagi.
Yeah, they slither like a centipede
Yeah, mereka meluncur seperti seekor lipan.
Why do you keep me at the end of a rope that keeps getting shorter?
Kenapa kamu menahan ku di ujung sebuah tali yang terus memendek?
Kata-kata mu seperti siksaan air orang Cina.
And there's no finish line, always one more corner
Dan tidak ada garis finish, selalu satu penjuru lagi.
Yeah, they slither like a centipede
Yeah, mereka meluncur seperti seekor lipan.
Why do you keep me at the end of a rope that keeps getting shorter?
Kenapa kamu menahan ku di ujung sebuah tali yang terus memendek?
[Chorus]
'Cause every day's the same
Karena setiap hari adalah sama.
Definition of insane
Definisi dari gila.
I think we're running on a loop
Aku pikir kita berlari di sebuah putaran.
Déjà vu
Deja Vu
So tell me something new
Jadi katakan padaku sesuatu yang baru.
Figure out the Rubik's Cube
Pecahkan kubus rubik itu.
I think we're running on a loop
Aku pikir kita berlari di sebuah putaran.
Déjà vu
Deja Vu
Karena setiap hari adalah sama.
Definition of insane
Definisi dari gila.
I think we're running on a loop
Aku pikir kita berlari di sebuah putaran.
Déjà vu
Deja Vu
So tell me something new
Jadi katakan padaku sesuatu yang baru.
Figure out the Rubik's Cube
Pecahkan kubus rubik itu.
I think we're running on a loop
Aku pikir kita berlari di sebuah putaran.
Déjà vu
Deja Vu
[Interlude]
[Chorus]
'Cause every day's the same
Karena setiap hari adalah sama.
Definition of insane
Definisi dari gila.
I think we're running on a loop
Aku pikir kita berlari di sebuah putaran.
Déjà vu
Deja Vu
So tell me something new (something new)
Jadi katakan padaku sesuatu yang baru (sesuatu yang baru).
Figure out the Rubik's Cube
Pecahkan kubus rubik itu.
I think we're running on a loop
Aku pikir kita berlari di sebuah putaran.
Déjà vu (déjà, déjà, déjà vu)
Sudah pernah terlihat (sudah, sudah, sudah terlihat).
'Cause every day's the same (every day's the same)
Karena setiap hari adalah sama (setiap hari adalah sama).
Definition of insane (definition of insane)
Definisi dari gila (definisi dari gila).
I think we're running on a loop
Aku pikir kita berlari di sebuah putaran.
Déjà vu (déjà, déjà, déjà vu)
Sudah pernah terlihat (sudah, sudah, sudah terlihat).
Déjà vu
Deja Vu
Karena setiap hari adalah sama.
Definition of insane
Definisi dari gila.
I think we're running on a loop
Aku pikir kita berlari di sebuah putaran.
Déjà vu
Deja Vu
So tell me something new (something new)
Jadi katakan padaku sesuatu yang baru (sesuatu yang baru).
Figure out the Rubik's Cube
Pecahkan kubus rubik itu.
I think we're running on a loop
Aku pikir kita berlari di sebuah putaran.
Déjà vu (déjà, déjà, déjà vu)
Sudah pernah terlihat (sudah, sudah, sudah terlihat).
'Cause every day's the same (every day's the same)
Karena setiap hari adalah sama (setiap hari adalah sama).
Definition of insane (definition of insane)
Definisi dari gila (definisi dari gila).
I think we're running on a loop
Aku pikir kita berlari di sebuah putaran.
Déjà vu (déjà, déjà, déjà vu)
Sudah pernah terlihat (sudah, sudah, sudah terlihat).
Déjà vu
Deja Vu
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments